W wieku 18 lat, Tarzan poznał Jane Parker, młodą, Amerykankę. Okazało się, że na okręcie, którym podróżowała wybuchł bunt. Zarówno ona jak i inni pasażerowie zostali wysadzeni przez buntowników na wybrzeżu (tak jak kiedyś rodzice Tarzana). Tarzan pomógł rozbitkom, w niewielkim stopniu z nimi rozmawiając, bo nie znał języka. Jakiś czas później na wybrzeżu pojawił się francuski okręt, który schwytał buntowników. Rozbitkowie mogli wrócić do domu. Załoga okrętu odpłynęła, jednak pozostawiła rannego kapitana, błędnie sądząc, że poległ w starciu z ludożercami. Tarzan uratował i opatrzył rannego. Kapitan z kolei nauczył go języka. Domyślił się też, że Tarzan jest synem zaginionego lorda Greystona. Tarzan wyznał Francuzowi, że kocha Jane i chce popłynąć za nią do Ameryki. Wówczas Francuz postanowił mu pomóc. Obaj udają się do "cywilizacji". Tarzan wyznał Jane miłość, ale widząc jej wahanie wspaniałomyślnie zdecydował się odejść.
W książce Powrót Tarzana (The Return of Tarzan) – Tarzan i Jane jednak pobierają się. W późniejszych książkach mieszkają przez pewien czas w Anglii. Mają syna Jacka, który przyjmuje małpie imię Korak. Z czasem, zmęczeni cywilizacją wracają do dżungli w brytyjskiej Afryce Wschodniej i tam się osiedlają.