Niedługo później otrzymał propozycję pracy z reprezentacją Azerbejdżanu. Chociaż nie odniósł z nią sportowych sukcesów (piąte miejsce w grupie eliminacyjnej do Mundialu 2010), to niektórzy obserwatorzy podkreślali, że jego największą zasługą jest dogłębne zreformowanie piłki azerskiej, co miało przełożyć się na lepsze wyniki klubów. Zaznaczano, że Vogts otrzymał ogromne kompetencje i wpływ nie tylko na reprezentację seniorską, ale także młodzieżową oraz drużyny kluboweDziennik: Nowy trener kadry musi być pracowity (Dostęp 14 maja 2011).
Statystyki kariery Klubowe +Występy i gole według klubu, sezonu i zawodówKlubSezonLigowePucharoweKontynentalneŁącznieLigaMeczeGoleMeczeGoleMeczeGoleMeczeGoleBorussia Mönchengladbach1965-66Bundesliga34020—3601966-6734113511967-6834633761968-6934823681969–70345313761970–7134140424231971–721912402511972-7334391225551973-742733713741974-7534021224821975-7634141604421976-7727110913721977-783425804721978-796013100Całkowita kariera4193242265852642
Statystyki trenerskie Na dzień 17 października 2014 r.