Nawiązuje współpracę z kanclerzem Zottornikiem. Kanclerz Zottornik – kanclerz Austrii. Jego marzeniem jest przejąć faktyczną władzę w cesarstwie. Wywiera bardzo duży wpływ na arcyksiężną. Nienawidzi Węgrów. Nawiązuje współpracę z hrabią Arkasem. Luźno wzorowany na kanclerzu Metternichu. von Grossberg – generał, a potem marszałek armii austriackiej. Ojciec Heleny. Mówi bardzo niewyraźnie.
Odcinki Wcześniej można było oglądać w telewizji TVN i Fox Kids oraz Jetix Play. Serial emitowany był w Jetix Play od 1 listopada 2003 roku (odcinki 1-20). Kolejne odcinki (21-52) Jetix Play emitował od 1 października 2006 roku.
Spis odcinków N/oPolski tytułAngielski tytułNiemiecki tytuł Seria pierwsza01 Uparta księżniczka Sissi Gets Her Way Willkommen in Possenhofen02 Niespodziewani goście The Unexpected Guests Unerwartele Gäste03 Cesarska niespodzianka An Imperial Surprise Eine Kaiserliche Ūberraschung04 Złodziejaszek z Possenhofen Possi’s Little Thief Der Kleine Dieb05 Helena złośnica Helena The Terrible Die Schreckliche Helene06 Czas rozstania Time To Say Good-bye Abschied von Franz07 Ryzykowna gra Taking Changes Die Schwarze Hengst08 Tajemniczy leśny stwór An Unusual Woodsman Der Fremde im Wald09 Zemsta Arkasa Arkas Gets His Revenge Arkas’ Rache10 Pocałunek w Innsbrucku The Innsbruck Kiss Der Versöhnungskuss11 Odmowa rodziców The