W Stanach Zjednoczonych daglezja zielona zajmowała w obszar , a w Kanadzie .

Gatunek w obrębie naturalnego zasięgu występuje na wysokościach od do Przy tym, odmiana menziesii rośnie od poziomu morza do , a w miarę przesuwania się w głąb lądu i na południe odmiana glauca rośnie na terenach górzystych, na wysokości od .

Do Wielkiej Brytanii gatunek został introdukowany w Od połowy XIX w. wprowadzany był na świecie do uprawy leśnej i parkowej, a w rozpowszechniony został w strefie klimatu umiarkowanego na obydwu półkulach. Występuje w stanach Alaska, Nowy Jork, Polsce, Holandii, Wielkiej Brytanii i innych krajach Europy, w Australii, Nowej Zelandii, Chile i Chinach. Odmiana menziesii naturalizowała się na wielu obszarach, w Nowej Zelandii do tego stopnia, że jest uważana za inwazyjną, zagrażającą rodzimym lasom. W Polsce uważana za zadomowiony gatunek obcy, ale nie określono jej jako inwazyjnej.