W trakcie tej rozmowy, obaj admirałowie zgodzili się, że najważniejszą rolę w tej operacji pełnić powinny ataki torpedowe. Idea japońskiego ataku na Pearl Harbor nie była jednak nowa. Już bowiem w 1927 roku rozważano na poziomie akademickim japońskich wyższych uczelni wojskowych atak na Pearl Harbor za pomocą dwóch lotniskowcówRobert Stern: Scratch One Flattop, s. 16–17. Także w Stanach Zjednoczonych, serię ćwiczeń ataku na Pearl Harbor – w ramach dorocznych manewrów Fleet Problem – od 1928 roku przeprowadziły również amerykańskie lotniskowce. 7 stycznia 1941 roku adm. Yamamoto złożył formalną propozycję ataku na Pearl Harbor szefowi sztabu japońskiej marynarki adm. Osami Nagano.