369 „za propagandę w dziedzinie sztuki”. Złoty Wawrzyn Akademicki (4 listopada 1937) „za szerzenie zamiłowania do polskiej literatury dramatycznej”.
Upamiętnienie Józef Węgrzyn jest patronem jednej z ulic w Warszawie.
Kazimierz Biernacki jest autorem biografii aktora: Józef Węgrzyn, Kraków Wydawnictwo Literackie, 1969.
W 2019 r. Poczta Polska wyemitowała zaprojektowany przez Marzannę Dąbrowską upamiętniający Józefa Węgrzyna znaczek pocztowy o nominale 3,30 zł należący do serii „Ludzie kina i teatru”.
Filmografia 1914 – Słodycz grzechu jako Czesław, brat Zygmunta 1916 – Ochrana warszawska i jej tajemnice jako student, działacz polityczny 1916 – Studenci jako Henryk, syn Lucjana i Madzi 1916 – Wściekły rywal 1917 – Arabella 1917 – Carat i jego sługi jako legionista Roman Górski 1917 – Jego ostatni czyn 1917 – Kobieta 1918 – Książę Józef Poniatowski jako Józef Poniatowski 1918 – Carska faworyta jako carewicz 1918 – Melodie duszy jako hrabia Henryk Y 1918 – Mężczyzna jako adwokat Władysław Horski 1918 – Złote bagno jako Jerzy Wirski 1919 – Dla szczęścia jako redaktor Stefan Mlicki 1919 – Krysta jako architekt Jerzy Orwicz 1919 – Przestępcy jako inżynier Stefan Wirski 1921 – Ludzie bez jutra jako rotmistrz huzarów Alfred Runicz 1921 – Tamten jako Kazimierz Wielhorski 1921 – Uroda życia jako Piotr