W 1992 roku powrócono do tradycyjnej nazwy.

Nowy gmach thumb|Stary (z lewej) i nowy (z prawej) gmach Teatru Maryjskiego thumb|Nowy gmach teatru Przygotowania do budowy nowego gmachu teatru Maryjskiego rozpoczęły się jeszcze w latach dziewięćdziesiątych XX wieku. W 2003 roku, w specjalnym konkursie, wyłoniono projekt architektoniczny, którego autorem został Dominique Perrault. W 2007 roku ostatecznie zrezygnowano z jego usług i wytypowano nowy projekt. Budowa rozpoczęła się w 2008 roku. Pochłonęła ona ok. 21 miliardów rubli i tym samym nowy teatr stał się jednym z najdroższych obiektów przeznaczonych na cele kultury, jakie wybudowane zostały na terenie Federacji Rosyjskiej.

W nowym gmachu znalazła się sala widowiskowa, która może pomieścić ponad 2 tysiące widzów, a także sala prób dla zespołu baletowego, operowego, orkiestry oraz chóru. Swe miejsce znalazły tam także garderoby, pomieszczenia zaplecza technicznego, reprezentacyjne foyer, restauracje oraz sklepy. Na dachu budynku umiejscowiono amfiteatr dla 200 osób z tarasem widokowym. Obiekt składa się z siedmiu kondygnacji naziemnych i trzech podziemnych. Komunikację ze starą budowlą zapewniają łączniki. Jego powierzchnia całkowita wynosi 8 tysięcy metrów kwadratowych. Zewnętrzna elewacja wykonana została z beżowego marmuru jurajskiego.