Adamowi i Bensonowi udaje się unieruchomić robota podczas ładowania i usunąć mózg.
Wierząc, że niebezpieczeństwo minęło, Adam oskarża Bensona o rażącą niekompetencję, nakazując mu zdemontować robota i wrócić na Ziemię po zakończeniu zaćmienia, które uniemożliwia również komunikację z innymi stacjami. Benson, Adam i Alex nie wiedzą, że Hector pozostaje na tyle sprawny, by przejąć kontrolę nad starszymi robotami bazy, wykorzystując je do ponownego złożenia swojego ciała i ponownego połączenia mózgu. Nieświadomy powrotu Hectora do życia, Benson próbuje opuścić stację, ciągnąc za sobą Alex. Wskrzeszony Hector morduje Bensona, zanim ten zdąży odlecieć z Alex. Hector niszczy statek kosmiczny Bensona, zanim naukowcy zdążą uciec, i przejmuje kontrolę nad komputerem stacji.
Uwięzieni w pokoju kontrolnym, Alex i Adam ze zdziwieniem widzą twarz Bensona na monitorze. Głos, który rozpoznają jako należący do Bensona, nakazuje im opuścić pokój kontrolny, obaj zaskoczeni, że Benson w ogóle żyje. Ku ich zaskoczeniu, spotykają Hectora, który nosi teraz odciętą głowę Bensona.