Na salonie samochodowym w Paryżu w 2004 roku zaprezentowany został Chevrolet Aveo w wersji 3-drzwiowy hatchback, który dołączył do gamy modelowej składającej się dotychczas z wariantu sedan i 5-drzwiowego hatchbacka. Samochód względem wersji 5-drzwiowej wyróżnia się innymi szczegółami stylizacji nadwozia m.in. zderzakami i nakładkami na progi. Samochód trafił do sprzedaży w lutym 2005 roku.
Sprzedaż Pierwsza generacja Chevroleta Aveo była modelem globalnym, która w przeciwieństwie do pierwotnej postaci pod nazwą Daewoo Kalos oferowana była także w Ameryce Północnej i większej ilości rynków Azji. Ponadto, w związku z wycofaniem Daewoo z Australii i Nowej Zelandii, samochód przemianowano z Daewoo Kalos na piątą generację linii modelowej Holden Barina.
Wersje wyposażenia Base Base+ LS LT
Silniki L4 1.2l E-TEC L4 1.4l E-TEC L4 1.4l 16v E-TEC L4 1.6l Family 1
Druga generacja
thumb|left|Chevrolet Aveo II – tył thumb|left|polski FSO Chevrolet Aveo thumb|left|południowokoreański Daewoo Gentra thumb|left|australijski Holden Barina Sedan thumb|left|meksykański Chevrolet Aveo po pierwszym liftingu thumb|left|chiński Chevrolet Lova po liftingu thumb|left|uzbecki Ravon Nexia R3
Chevrolet Aveo II został zaprezentowany po raz pierwszy w 2005 roku.