Wyrostek przedpanewkowy na kości biodrowej jest dłuższy niż u jakiegokolwiek innego hadrozaura. Też uznano go za cechę diagnostyczną rodzaju. Jeśli jednak podzielić rozmiar całej kości przez długość rzeczonego wyrostka, otrzymuje się ponad 2,1. Wydatny był antitrochanter. Kość kulszowa kończy się guzowatą stopką. Kość udowa długości 135 cm.

Systematyka thumb|left|Charonozaur na drzewie rodowym hadrozaurów. Widoczny po lewej na dole probaktrozaur reprezentuje bazalne hadrozauroidy, a ukazany nad nim telmatozaur jest bazalnym przedstawicielem Hadrosauridae. Następnie widać podział na podrodziny lambeozaurynów (po prawej) i hadrozaurów płaskogłowych (po lewej). Bazalne Lambeosaurinae reprezentuje amurozaur, plemię korytozaurów (Lambeosaurini) hipakrozaur, zaś plemię parazaurolofów – charonozaur. Wśród hadrozaurów płaskogłowych plemię Saurolophini reprezentuje zaurolof, plemię Maiasaurini brachylofozaur, zaś plemię Edmontosaurini – szantungozaur Charonozaur zaliczony został do ornitopodów i hadrozaurów, rodziny obejmującej najbardziej zaawansowane ewolucyjnie ornitopody zaliczane do szerszych grup Hadrosauria i Iguanodontia. Hadrozaury obejmują wszystkich potomków ostatniego wspólnego przodka telmatozaura i parazaurolofa. Dzielą się na podrodziny Hadrosaurinae i Lambeosaurinae. Charonozaura zaliczono do drugiej z nich.