Ostatni raz postać Piramidogłowego pojawia się tuż przed głównym bossem gry, w zmienionym lobby hotelowym. Tym razem oprawców jest dwóch. Zabijają oni po raz kolejny Marię, podczas gdy James może się jedynie przyglądać bezlitosnej egzekucji. Bohater uświadamia sobie, że powstali po to, by uświadomić mu jego zbrodnię i ukarać go za nią. Teraz zna już prawdę i postanawia zmierzyć się ze swoimi grzechami. Walka ma charakter symboliczny – można ją postrzegać jako starcie bohatera z własnym sumieniem – czy będzie w stanie kontynuować życie ze świadomością popełnionych czynów. Po zadaniu wystarczającej ilości obrażeń Piramidogłowym (lub wystarczająco długim ich unikaniu na niższych poziomach trudności), obydwaj popełniają samobójstwo, nabijając się na własne włócznie. Nie są już potrzebni, ponieważ James pogodził się z rzeczywistością i faktami dokonanymi. Każdy z Piramidogłowych pozostawia po sobie jedno jajko, każde w innym kolorze symbolizującym krew – rdzawe, symbolizujące stary grzech Jamesa (zabójstwo Mary) i szkarłatne – za Eddiego. Fakt, iż bohater zabił Dombrowskiego w samoobronie wcale nie wyklucza prawdziwości teorii o jajkach, ponieważ liczy się jego osobisty odbiór tego zdarzeniaJames: Eddie? Eddie!