Pichelski dubbingował także filmy, np. czechosłowacki film science-fiction Diabelski wynalazek z 1958 oraz kilka filmów radzieckich, nagrywał słuchowiska dla Polskiego Radia oraz prowadził własną audycję o tematyce filmowej pt. Dobry wieczór, srebrny ekranie. Czytał też komentarze do Polskiej Kroniki Filmowej oraz występował w teatrze telewizji, m.in. w przedstawieniu Placówka postępu w 1961.
Zmarł podczas próby sztuki Gość w warszawskim Teatrze Kameralnym 5 kwietnia 1963. Został pochowany na cmentarzu Powązkowskim (kwatera 109-5-15).
Jego pierwszą żoną była Zofia Niwińska, potem związał się z Ireną Malkiewicz (miał z nią córkę Izabellę ur. w 1944), a jego drugą żoną była Krystyna Schildówna (miał z nią syna Jerzego ur. w 1953).
Filmografia 1933: Szpieg w masce jako inż.