UWAN w USA Członkowie UWAN, którzy przyjechali do USA, w 1950 wybrali tymczasowy zarząd i utworzyli Fundację UWAN, której celem była materialna pomoc UWAN. Pierwszym przewodniczącym UWAN w USA był М. Bietuchiw. Utworzono wtedy następujące wydziały: Historyczno-Filozoficzny i Filologiczny, Ekonomiczny i Nauk Społecznych, Przyrodniczy i Nauk Medycznych, Fizyczno-Chemiczno-Matematyczny i Nauk Technicznych, Sztuki. 1 czerwca 1980 liczyła 67 członków rzeczywistych i około 200 członków wsoierających i naukowych współpracowników. Głównym ośrodkiem działalności był Nowy Jork. Po śmierci M. Bietuchowa w 1959 przewodniczącym został Jurij Szewelow (do 1961), potem O. Archimowycz (do 1970) i Ołeksandr Ohłobłyn (do 1979), potem znowu Jurij Szewelow. Przy UWAN rozwinięto centrum ukraińskiej dokumentacji: Bibliotekę im. W. Mijakowśkiego (50 000 woluminów) i Archiwum im. D. Antonowycza. Ich organizatorem i dyrektorem (jeszcze w Augsburgu) był W. Mijakowśkyj (zm. 1972), a później W. Omelczenko.