drurët e fishkur qajnë, Prishtinë: Saga, 2013, Jarosław Zieliński: Przerwana linia albańskie Vizë e këputur, Warszawa: Oficyna Wydawnicza ASPRA-JR, 2016,

Z albańskiego na polski Ali Podrimja: Żyć, 1993, , Skradziony płomień, 2007, Eqrem Basha: Wiersze, 1999, Agim Gjakova: Saga o wietrze albańskie: Saga flurore, Warszawa: Komograf, 2013, Fatos Arapi: Dajcie mi imię albańskie Më jepni një emër, Warszawa: Komograf, 2013,

Antologie Redaktor i tłumacz trzech antologii: Vetëm Itaka mbetet polskie Tylko Itaka pozostanie. Antologia poezji albańskiej i polskiej XX w., 1993, Fëmijët e epokes polskie Dzieci epoki. Antologia poezji polskiej XX wieku, 1997, Nie jest za późno na miłość, Antologia poezji albańskiej XX wieku, 2005,

Inne Apel do inteligencji polskiej, Gazeta Wyborcza, 1992 nr 177 s. 8 Wybór twórczości M. Saneji wraz z krótką prezentacją jego sylwetki został opublikowany w "Literaturze na Świecie", nr 7 (216) 1989. Jednakże już w numerze 11 (232) 1990 "LnŚ" ukazał się list do redakcji, w którym autorka B.