Tak się akurat złożyło, że Cortés, który mieszkał wówczas w Kostaryce, przebywał czasowo w Gwatemali – sąd, przed którym został oskarżony, nakazał, by nie opuszczał kraju.
Sukcesy Piłkarz zwycięstwo w Copa Libertadores 1966 (Peñarol) Puchar Interkontynentalny: 1966 (Peñarol) mistrz Urugwaju: 1967 (Peñarol), 1968 (Peñarol) czwarte miejsce na mistrzostwach świata w 1970 (Urugwaj)
Trener mistrz Gwatemali: 1983 (Suchitepéquez) zdobywca Pucharu Gwatemali: 1984/85 (Juventud Retalteca), 2005 (Deportivo Jalapa) mistrz Ameryki Środkowej: UNCAF Cup 2001 (Gwatemala) wicemistrz Ameryki Środkowej: UNCAF Cup 2003 (Gwatemala)
Przypisy
Bibliografia Andrzej Gowarzewski, Encyklopedia piłkarska FUJI (Tom 8): Herosi Mundiali, Wydawnictwo GiA, Katowice 1993, , s. 139
Linki zewnętrzne RSSSF – reprezentacja Urugwaju w finałach mistrzostw świata