Venner chce przemówić kompanom do rozsądku, ale nie słuchają go i szturmują dom. David czuje, że także zostanie zlinczowany z żoną i decyduje odeprzeć atak. Dzięki zaimprowizowanym pułapkom David prowadzi do odstrzelenia stopy Heddena, ogłusza Riddawaya i zabija pogrzebaczem Cawseya. Venner trzyma na muszce Davida, ale obu woła na pomoc Amy atakowana przez Scutta. Venner stawia się Scuttowi i go zabija. Wykorzystując moment David rozbraja Vennera i w walce łamie mu kark wnykiem. David zaskoczony jest zabiciem wszystkich napastników. Nagle Riddaway brutalnie go atakuje, ale zostaje zastrzelony przez Amy. David odwozi Henry’ego z powrotem do wioski. Mówi mówi mu, że tak jak on nie zna drogi do swego domu.
Obsada Opracowano na podstawie materiału źródłowego: Dustin Hoffman – David Sumner Susan George – Amy Sumner Peter Vaughan – Tom Hedden T.P. McKenna – mjr John Scott Del Henney – Charlie Venner Jim Norton – Chris Cawsey Donald Webster – Phil Riddaway Ken Hutchison – Norman Scutt David Warner – Henry Niles Len Jones – Bobby Hedden Sally Thomsett – Janice Hedden Robert Keegan – Harry Ware Peter Arne – John Niles Colin Welland – wielebny Barney Hood Cherina Schaer – Louise Hood