Zapiski w języku trackim są niezwykle rzadkie. Znane są zapiski (graffiti) z sanktuariów, a także przedmioty przypuszczalnie zapisane trackimi inskrypcjami. Wśród nich znajdują się złoty pierścień z miejscowości koło Płowdiwu (data znalezienia: 1912), stela znaleziona w 1965 roku we wsi Kjołmen w gminie Wyrbica czy inskrypcje na przedmiotach z nekropolii w pobliżu Duwanlii.
Język tracki częściowo, we wsiach, zachował się aż do hellenizacji i latynizacji Tracji.
Złoty pierścień z Ezerowa Złoty pierścień z Ezerowa, datowany na V–IV w. p.n.e., jest wysoki na 2,5 cm. Przechowuje go Narodowe Muzeum Archeologiczne w Sofii. Powszechnie przyjmuje się, że inskrypcja na nim jest w języku trackim.
Inskrypcję można odczytać następująco: ΡΟΛΙΣΤΕΝΕΑΣ ΝΕΡΕΝΕΑ ΤΙΛΤΕΑΝ ΗΣΚΟ ΑΡΑΖΕΑ ΔΟΜΕΑΝ ΤΙΛΕΖΥΠΤΑ ΜΙΗ ΕΡΑ ΖΗΛΤΑ
Istnieją rozbieżności co do dokładnego tłumaczenia tekstu. Jedno z tłumaczeń przekłada tekst jako: „Jestem Rolisteneas, potomek Nereneasa. Tilezipta, kobieta z Arazji, wydała mnie na świat”.
Trakowie na przełomie epok brązu i żelaza