Pod kątem wizualnym samochód wyglądał identycznie w stosunku do Chevroleta Corsy.
Analogicznie do modelu w Ameryce Południowej, gama nadwoziowa została utworzona przez 3 i 5-drzwiowego hatchbacka, a także 4-drzwiowego sedana, 5-drzwiowe kombi oraz 2-drzwiowego pickupa.
Restylizacje Pierwsza restylizacja meksykańskiego Chevroleta Chevy z 2002 roku była w swoim zakresie identyczna względem południowoamerykańskiego Chevroleta Corsy. Samochód zyskał zmodernizowany, bardziej obły zderzak, a także większą atrapę chłodnicy i zmodyfikowane, bardziej wypukłe lampy tylne.
W 2004 roku meksykański oddział Chevroleta zdecydował się całkowicie uniezależnić od rynku Ameryki Południowej w kwestii polityki wobec modelu Chevy. Samochód zyskał dedykowaną restylizację, w ramach której samochód otrzymał nowy wygląd karoserii, a także gruntownie odświeżony wygląd kokpitu z nowym kołem kierownicy i przestylizowaną konsolą centralną. Z przodu pojawiły się zaokrąglone reflektory, za to tylna część nadwozia otrzymała nowe wkłady bardziej ściętych lamp oraz tablicę rejestracyjną umieszczoną na zderzaku.