Jackson Jacek Rozenek Yoda Frank Oz Mariusz Czajka Palpatine / Darth Sidious Ian McDiarmid Ryszard Nawrocki (Palpatine)Janusz Bukowski (Darth Sidious) Shmi Skywalker Pernilla August Maria Gładkowska Jar Jar Binks Ryszard Olesiński Darth Maul Ray ParkPeter Serafinowicz (głos) Jacek Kopczyński kapitan Panaka Andrzej Butruk Nute Gunray Jerzy Dominik boss Nass Brian Blessed Włodzimierz Bednarski Sio Bibble Andrzej Gawroński Watto Jarosław Boberek C-3PO Anthony Daniels Grzegorz Wons Sabé Keira Knightley Jolanta Wilk Saché Sofia Coppola – R2-D2 Kenny Baker – kanclerz Finis Valorum Terence Stamp Lech Wierzbowski Jabba the Hutt Nieznany aktor (głos) – Dofine – Wojciech Machnicki Odbiór Krytyka w mediach Film zebrał mieszane opinie ze strony krytyków. Na agregatorze Rotten Tomatoes 54% recenzji zostało uznanych za pozytywne ze średnią ocen wynoszącą 6.2/10. Według konsensusu krytyków tego serwisu: „Przeładowane ekspozycją i wypełnione schematycznymi postaciami Mroczne widmo sprawia, że ​​prequele Gwiezdnych wojen zaliczają wyboisty, choć wizualnie olśniewający start.” Na portalu Metacritic film uzyskał wynik 51/100 na podstawie 36 recenzji.