Ruch przekładowy ożywił się w latach 1958–1965 (przetłumaczono wtedy najważniejsze utwory prozatorskie i poetyckie pisane w jidysz oraz liczne zbiory aforystyki, pojawiła się również inicjatywa Arnolda Słuckiego stworzenia antologii poezji żydowskiej, opracowanej pod względem filologicznym). Ożywienie to skończyło się jednak w 1968 roku wraz z emigracją najbardziej aktywnych tłumaczy (część z nich działała potem jeszcze na emigracji), a zainteresowanie literaturą żydowską w Polsce wzrosło ponownie dopiero pod koniec lat 70. i na początku 80., co związane jest z przyznaniem literackiego Nobla I. B. Singerowi.
Przypisy
Bibliografia
Linki zewnętrzne Kolekcja literatury jidysz w zbiorach Biblioteki Narodowej – wersja cyfrowa na Polona.pl
Kategoria:Literatura hebrajska Kategoria:Literatura jidysz Kategoria:Literatura polska Kategoria:Kultura żydowska w Polsce