budowa 1926 Elektrownia Wodna Północna przekazanie obiektu miastu 1941–1942 Jaz Elektrowni Wodnej Południowej przebudowa 1942 Jaz Elektrowni Wodnej Północnej budowa nowego jazu 1959 Jaz Elektrowni Wodnej Południowej przebudowa 1959 stopień wodny zwiększenie poziomu piętrzenia 1970 Elektrownia Wodna Południowa montaż turbin Kaplana 2003–2005 Śluza Mieszczańska remont
Nazewnictwo thumb|Stanowisko górne stopnia:po lewej – Elektrownia Wodna Wrocław IIpo prawej – jaz (za nim Most Pomorski Północny) W okresie powojennym, w Polsce, ukształtowało się odpowiednie nazewnictwo w odniesieniu do obiektów stopnia. Dla śluzy stosuje się nazwę zgodną z nazwą stopnia wodnego: Śluza Mieszczańska. Natomiast dla dwóch elektrowni wodnych i dwóch jazów elektrowni, dla odróżnienia, stosowane jest w literaturze przedmiotu i różnych publikacjach, przez różnych autorów, zamiennie, abo oznaczenie cyfrą rzymską, albo określenie związane w położeniem: Południowa(y) – I; Północna(y) – II.