a w 2017 r. otrzymał medal honorowy Powstanie w Getcie Warszawskim.
Publikacje Wieczerza mistyczna. Anafory eucharystyczne chrześcijańskiego Wschodu (1988); Teksty o Matce Bożej. Prawosławie (I-II, 1991); La Promesse du Père. L’Expérience du Saint Esprit dans l'Église orthodoxe (1990); Le Mystère de l’Eucharistie. Genèse et interprétation de la Liturgie eucharistique byzantine (1993); Modlimy się z Kościołem wschodnim. Modlitwy liturgii godzin (1995); Teksty o Matce Bożej. Kościoły przedchalcedońskie (1995); Lew i mysz, czyli tajemnica człowieka. Esej o bohaterach Dostojewskiego (1997); Obietnica Ojca. Doświadczenie Ducha Świętego w Kościele prawosławnym (2001); Liturgie Kościoła Prawosławnego (2003); Focjusz (2003); Prawosławie w Polsce (2008), Misterium Eucharystii (2010) Psałterz z modlitwami za żywych i zmarłych (2017, wyd 2. – 2020) Czas. Eseje o wieczności (2018) Bezkres bezprzestrzenny (2021) Ἀρχή. Rzecz o początku (2024). Między słowem i obrazem. Eseje o twórczości Jerzego Nowosielskiego (2024). Saint Grigol Preradze. Life and Works [Współautor: David Kolbaia] (2025). Sobory Powszechne w hagiografii i liturgii (2025).