W styczniu 2024 Hoseth przeszedł do Lyngby BK. 1 marca 2024 został zwolniony z duńskiego zespołu po dwóch meczach. Od czerwca do grudnia 2024 był szkoleniowcem B36 Tórshavn.

W styczniu 2025 powrócił do Kristansund BK, gdzie ponownie został asystentem trenera pierwszego zespołu. 13 czerwca 2025 został wykupiony przez Molde FK, w którym również objął funkcję asystenta trenera. We wrześniu tego roku został tymczasowym trenerem tego klubu. Z końcem 2025 opuścił Molde, ponieważ objął funkcję asystenta trenera w Strømsgodset IF. 6 lutego 2026 przejął stanowisko głównego szkoleniowca klubu.

Sukcesy Zawodnicze FC København Zwycięzca Royal League: 2004/05 Vålerenga Fotball Mistrz Norwegii: 2005 Molde FK Mistrz Norwegii: 2011, 2012, 2014 Zdobywca Pucharu Norwegii: 2013, 2014

Trenerskie KÍ Klaksvík Mistrz Wysp Owczych: 2023 Zdobywca Superpucharu Wysp Owczych: 2023 Pierwszy awans farerskiego zespołu do fazy grupowej europejskich pucharów: Liga Konferencji Europy 2023/2024

Przypisy

Bibliografia