17 października 2012 Sacramento Kings skorzystali z zapisu w kontrakcie zawodnika, pozwalającego na automatyczne przedłużenie umowy do końca sezonu 2013/14. 12 lutego 2014, ustanowił rekord kariery, uzyskując 24 punkty w meczu z New York Knicks. 27 lutego 2014, kontrakt Fredette'a został wykupiony przez Kings.
2 marca 2014 podpisał kontrakt z Chicago Bulls na pozostałą część sezonu 2013/14.
24 lipca 2014 podpisał kontrakt z New Orleans Pelicans. 22 lipca 2015 roku podpisał nową umowę z San Antonio Spurs.
31 października 2015 został wybrany w drafcie do D-League przez Westchester Knicks z numerem 2. 10 listopada podpisał kolejny kontrakt z New Orleans Pelicans.
22 lutego 2016 podpisał 10-dniowy kontrakt z zespołem New York Knicks. Po wygaśnięciu umowy opuścił klub i 6 marca dołączył ponownie do Westchester Knicks. 2 sierpnia 2016 został zawodnikiem chińskiego Szanghaj Sharks.
19 lutego 2017 zdobył 73 punkty w przegranym 135–132, po dwóch dogrywkach, spotkaniu z zespołem Zhejiang Guangsha Lions. Wynik ten okazał się strzeleckim rekordem jego kariery oraz czwartym najwyższym wynikiem w historii ligi chińskiej.