W kwietniu 2011 roku film został nagrodzony Srebrnym Hugo w Chicago na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym Hugo TV Awards. Nagroda została przyznana w kategorii dokumentów społeczno-politycznych"W milczeniu" Ewy Ewart nagrodzony w Chicago, tvn24.pl, 2011-04-22 [dostęp 2011-04-22]2011 Hugo Television Award Winners, cinemachicago.org, 2011-04-22 [dostęp 2011-04-22].
Wersja międzynarodowa – Tragedy in Smolensk Film został zrealizowany już po zakończeniu zdjęć do „W milczeniu” i korzysta z materiałów z tej produkcji, choć zostały one inaczej zmontowane, a liczba wypowiadających się rodzin ofiar jest mniejsza. Dodatkowo zawiera wprowadzenie historyczne na temat zbrodni katyńskiej, a także fragmenty pokazujące uroczystości żałobne w Polsce oraz późniejsze spory związane z katastrofą, m.in. wokół krzyża przed Pałacem Prezydenckim. Dotyka również tematu polsko-rosyjskiego sporu na temat odpowiedzialności za katastrofę. Oprócz rodzin wypowiadają się w nim także politycy: Donald Tusk, Radosław Sikorski i Siergiej Ławrow. W podwójnej roli występuje Jarosław Kaczyński. W odróżnieniu od wersji polskiej, film opatrzony jest komentarzem narratora, którym jest brytyjski dziennikarz Peter Marshall. Całość zrealizowano w języku angielskim.