Butterfield. 1970. Gender role in the social system of Quelea. pp. 221-248. In ‘'Social behaviour in Birds and Mammals'’. J.H. Crook (Ed.). Academic. London..
Po przeniesieniu się do Uniwersytetu w Bristolu współpracował z prof. Kennetem R.L. Hallem tworząc centrum studiów podstawowychCrook, J.H. and J.S. Gartlan. 1966. Evolution of Primate Societies. Nature 210: 1200-1203, prowadził przewody doktorskie oraz badania terenowe w Etiopii i w Maroku.
Lata spędzone jako członek Centrum Zaawansowanych Studiów Nauk Behawioralnych na Uniwersytecie StanfordaSee: Crook, J.H. (Ed.) 1970. Social behaviour in Birds and Mammals: Essays on the Social Ethology of Animals and Man. Academic. London. pozwoliły mu na poznanie nowych technik psychoterapii humanistycznej. Wiedza dotycząca tych zagadnień doprowadziła do stworzenia Bristolskiego Centrum Spotkań oraz była wykorzystywana podczas prowadzonych przez niego odosobnień medytacyjnych w swoim wiejskim ośrodku w Walii.