W jej opowieściach pojawia się nowa baśniowa przestrzeń: dalekie "za morzem" oraz droga, po której dziewczyna idzie po wodę.
Tłumaczenia na język polski Wiersz był tłumaczony na język polski przez: Jana Prusinowskiego, wydany w zbiorze Z podań ludu i obcej mowy (1856) Władysława Bełzę, wydany w tomiku Poezje Władysława Bełzy (1874) Juliana Tuwima, wydany w zbiorze Lutnia Puszkina (1945)
Bibliografia Чумаков Ю. Н., "Зимний вечер" А. С. Пушкина, w: Лирическое стихотворение. Анализы и разборы. Учебное пособие, Ленинград 1974. Puszkin A., Wybór wierszy, oprac. B. Galster, Wrocław 1982, s. LV, 212–213. .
Kategoria:Rosyjskie utwory poetyckie Kategoria:Twórczość Aleksandra Puszkina Kategoria:Utwory literackie z 1830