W środku obramowania, u góry widzimy klepsydrę i zegar stojące na czaszce, u dołu misę, kropidło oraz czaszkę i płonącą lampę.
Kolejność medalionów i wierszy jest następująca:
Papież: Trzem Koronom nie Wybaczysz w Taniec z sobą prosić raczysz Muszę z tobą choć nie mile Zażyć takie Krotofile.
thumb|Cesarz|181x181px Cesarz: y łaź to nie zwyciężony S tobą mam być zjednoczony Wszystka moc Cesarska moja Schnie gdy się tknie ręka twoja.
Król: Dałbym Berło y z Korono By mię s tańca Uwolniona O? nader przykre niestety Ktore smierc skacze Ballety.
Kardynał: Kardynalskie Kapelusze Choćbym nie chciał rzucać muszę Strasznysz to skok gdzie muzyka Ze umrzeć trzeba wykrzyka.
Biskup: Postradałeś Pastorała Gdyc Smierc w Taniec iść kazała Infulac nic nie pomoże Musisz skoczyć W grób niebożę.
Zakonnicy: Wszak Kanony Zakazuią niechay Xięża nie tancuią A wyscie Święci Kapłani gwałtem w ten Taniec Zabrani.
thumb|Magnat|236x236px Książę: Nie bądź chacias Xiąże hardy Z smierciąc te skaczesz Galardy Bo wnet Iasnie Oświecony Tytuł twoy będzie Zaćmiony.
Senator: Darmo się wSpierasz pod boki Gdy w te z Smiercią idziesz skoki Rusz się s krzesła choć nie raczysz Gdy te skoczkę w Oczach baczysz.