Jedyne dwie bramki w tamtejszej Primera División strzelił 28 lutego 2009 w wygranej 4:2 konfrontacji z Danubio.
Latem 2009 Álvarez kolejny raz wrócił do Argentyny, tym razem do drugoligowego San Martín de Tucumán, w którego barwach spędził rok, będąc nie tylko najlepszym strzelcem ekipy, ale także plasując się w czołówce najskuteczniejszych piłkarzy Primera B Nacional. Później po raz drugi podpisał umowę z lokalnym rywalem drużyny, Atlético Tucumán, również występującego w drugiej lidze argentyńskiej, gdzie podobnie jak w San Martín był podstawowym piłkarzem zespołu. W lipcu 2011 został za to zawodnikiem grającego w tej samej klasie rozgrywkowej Club Atlético Patronato, w którym wystąpił zaledwie w czterech ligowych meczach i po sześciu miesiącach przeszedł do Juventudu Antoniana z siedzibą w Salcie, grającego w Torneo Argentino A. Latem 2012 przeszedł do klubu Central Córdoba z miasta Rosario, również z trzeciej ligi. Jego barwy reprezentował przez rok, na koniec sezonu 2012/2013 spadając ze swoją ekipą do czwartej ligi argentyńskiej.