Od 1971 do 1981 był członkiem PZPR. Od września 1980 należał do NSZZ „Solidarność”, z której wystąpił w listopadzie roku 1995. Od 15 grudnia do 24 grudnia 1981 r. był internowany. Został odznaczony Medalem Komisji Edukacji Narodowej, a także Srebrnym (1999) i Złotym (2006) Krzyżem Zasługi.
Otrzymał podstawowe wykształcenie muzyczne. Jego hobby pozostawała muzyka klasyczna.
Profesor Wojciech Michał Chlebda zmarł 1 października 2022 roku w Opolu.
Naukowy dorobek publikacyjny Zainteresowania naukowe Wojciecha Chlebdy skupiały się głównie na zagadnieniach związanych z teorią frazeologii, frazeografią (jednojęzyczną i przekładową), metaleksykografią, przekładoznawstwem, samoświadomością językową współczesnych użytkowników języka, etnolingwistyką kulturową, badaniami tożsamości zbiorowych oraz pamięci i niepamięci wspólnotowych, teorią pograniczy mentalnych i kulturowych. W roku 2018 spis jego publikacji naukowych przekroczył 300 pozycji. Do jego najważniejszych prac należą: