wie, że wszystko to prowokacje i iluzje i dociera do wejścia, gdy widzi Yasminę. Ulega iluzji i zmienia się w kamień. Hassan niechętnie przechodzi przez Świątynię Prawdy, by uprzedzić zbliżających ludzi Jaudura. W końcowej komnacie znajduje wszechwidzące oko, przywracając życie Tajowi. Ten używa mocy oka, aby poznać pragnienie Yasminy oraz gdzie jest dusza Jaudura, która znajduje się w ptasim jaju.

Taj i Hassan w drodze powrotnej do Bagdadu zostają zaatakowani przez Jaudura i jego ludzi na latających koniach. Dywan jest pocięty na kawałki, a Taj i Hassan spadają w różnych kierunkach. Jaudur z wykradzionym okiem wygrywa z rogiem obfitości władcy Kaszmiru i magiczna rękawicą Mongolii, sabotując przy tym ich właściwości z pomocą czarów. Gdy kalif nalega, by poczekać na Taja, Jaudur kontroluje wolę jego i innych. Yasmina dowiaduje się od wszechwidzącego oka, że Taj jest na pustyni.