W prozie Szkurupij jawi się jako autor szczególne wyczulony na realia rzeczywistości – tematem tych utworów są społeczne i psychologiczne podłoża ludzkich zachowań. Ten dział twórczości stanowi również przykład poszukiwań nowych technik fabularnych i narracyjnychPor. Futuryzm na Ukrainie – manifesty i teksty literackie, wybór i wstęp B. Nazaruk, Warszawa 1995, s. 113..

Kinematografia Geo Szkurupij był redaktorem w studiach filmowych w Odessie i Kijowie, pracował m.in. przy filmach: Temriawa (1928) Nahowir, jest również autorem napisów do tych filmów.

Według scenariuszy Geo Szkurupija nakręcono dwa filmy Synij paket (1926) i Spartak (1926).

Wydania Polskojęzyczne przekłady poezji Szkurupija zawierają antologie: T. Hollender, Z poezji ukraińskiej, Warszawa 1972. F. Nieuważny, J. Pleśniarowicz, Antologia poezji ukraińskiej, Warszawa, 1977.

Przypisy