Dwa opisane przez siebie gatunki bruzdnic: Peridinium chalubinskii i Chalubinskia tatrica nazwała na cześć prof. Tytusa Chałubińskiego. Jednak obydwie te nazwy są obecnie uważane za synonimy innych opisanych przez Wołoszyńską gatunków: Peridinium chalubinskii Wolosz. jest synonimem P. raciborskii Wolosz., a Chalubinskia tatrica Wolosz. synonimem P. lomnickii Wolosz.
Przykładowe taksony: Ceratium hirundinella var. fribourgense (Zederbauer) Woloszynska Bull. Int. Acad. Sc. Cracovie, Cl. Sc. Math. et Nat., Ser. B, 1911 : 293. 1911. Attheya lata Woloszynska Kosmos [Lvov] 37: 134. 1912. (P+G) Attheya lata Wołoszyńska, 1912. Chroococcus turgidus var. mipitanensis Woloszynska Bull. Int. Acad. Sci. Cracovie, Cl. Sci. Math. et Nat., Ser. B, 1912: 692, pl. XXXVI: fig. 4. 1912. Peridinium lomnickii Wolosz. Bull. Int. Acad. Sci. Cracovie, Cl. Sci. Math. Nat., ser. B 1915 (8–10): 267 (1916). Chalubinskia tatrica Woloszynska Bull. Int. Acad. Sc. Cracovie, Cl. Sc. Math. et Nat., Ser. B, 1915 : 276, pl. 13: figs. 1–8. 1916. (uznane za synonim Peridinium lomnickii Wolosz.) Centronella rostafińskii Woloszynska Rozpr. Wydz. Mat.-Przyr. Akad. Umiej. [Krakowie], ser 3, 22 A/B: 90, fig. 1. 1923. Bitrichia wolhynica Woloszynska Raphidiopsis raciborskii Woloszynska 1912