Wytyczne dla cenzorów wymieniały jej nazwisko z adnotacją: "Wszelkie próby popularyzowania w środkach masowego przekazu (prasa codzienna, radio, TV, tygodniki społeczno-polityczne) niżej wymienionych osób należy sygnalizować kierownictwu GUKPPiW". Zalecenia cenzorskie zezwalały jedynie na publikacje w prasie specjalistycznej, naukowej oraz skryptach itp..
Dorobek naukowy Halina Kurkowska była autorką wielu felietonów, artykułów i książek o tematyce związanej z językiem polskim. Spośród bogatego dorobku naukowego Haliny Kurkowskiej należy wymienić następujące książki: Budowa słowotwórcza przymiotników polskich (1954), Stylistyka polska. Zarys (wspólnie ze Stanisławem Skorupką) (1959), Kultura języka polskiego. Zagadnienia poprawności gramatycznej (wspólnie z Danutą Buttler i Haliną Satkiewicz) (1971), Słownik poprawnej polszczyzny (wspólnie Witoldem Doroszewskim) (1973). Językoznawstwo strukturalne (z Adamem Weinsbergiem)(1979), O nowym słownictwie polskim, Polszczyzna ludzi myślących, Mały słownik frazeologiczny (wspólnie z Teresą Iglikowską), Zagadnienia poprawności gramatycznej, Współczesna polszczyzna (praca zbiorowa).
Przypisy