Powrót do piłki nożnej Legg powrócił w barwach Maesteg Park 1 lutego 2006 w wygranym 2:0 meczu z Bettws. Po epizodach w Newport County i Llanelli Legg trafił do grającego w Conference North Hucknall Town. W styczniu 2007 został grającym trenerem tego klubu. Zrezygnował z tej funkcji we wrześniu 2007 po sześciu porażkach z rzędu. Po rezygnacji wrócił do gry w Llanelli. W kwietniu 2009 został trenerem tej drużyny, zastępując na stanowisku Petera Nicholasa. W lipcu 2009 wystąpił w meczu pierwszej rundy kwalifikacji Ligi Europy, w którym Llanelli niespodziewanie pokonało szkockie Motherwell 1:0.
Mając już licencję UEFA A, w czerwcu 2010 rozpoczął kurs umożliwiający zdobycie licencji UEFA Pro.
W listopadzie 2012 Legg zrezygnował z funkcji szkoleniowca Llanelli. W sierpniu 2016 został trenerem Bangor City F.C., a w listopadzie 2016 opuścił klub.
Kariera reprezentacyjna W reprezentacji Walii zadebiutował 24 kwietnia 1996 w przegranym 0:2 meczu ze Szwajcarią, w którym został w 30. minucie zmieniony przez Gary′ego Speeda. Ostatni mecz w kadrze rozegrał 28 marca 2001, a rywalem była Armenia.