Z języka białoruskiego na hiszpański przełożył książki wierszy i prozy ponad 10 autorów, m.in.: trzy opowieści Wasila Bykaua, wybrane utwory Janki Kupały i Jakuba Kołasa.
Życie prywatne Carlos Sherman był żonaty, miał troje dzieci i pięcioro wnuków. Dobrze znał osobiście Gabriela Garcíę Márqueza.
Przypisy
Bibliografia
Kategoria:Absolwenci uczelni w Argentynie Kategoria:Argentyńscy dziennikarze Kategoria:Białoruscy pisarze Kategoria:Białoruscy poeci XX wieku Kategoria:Białoruscy tłumacze Kategoria:Urugwajscy tłumacze Kategoria:Członkowie białoruskiego PEN-Centrum Kategoria:Członkowie Międzynarodowego Stowarzyszenia Krytyków Literackich Kategoria:Członkowie Związku Pisarzy Białoruskich Kategoria:Ludzie urodzeni w Montevideo Kategoria:Redaktorzy naczelni Kategoria:Urodzeni w 1934 Kategoria:Zmarli w 2005