Biblia Tysiąclecia Dla I wydania Biblii Tysiąclecia przetłumaczył List św. Jakuba oraz przygotował wstęp do Pięcioksięgu. Podczas prac nad II wydaniem BT został najpierw wybrany członkiem zespołu rewizyjnego, który miał się zająć przygotowaniem poprawek do I wydania. W grudniu 1966 został wybrany członkiem Redakcji Naukowej Biblii Tysiąclecia, odpowiedzialnym za Stary Testament, przygotował także nowe tłumaczenie Księgi Jeremiasza i Księgi Daniela, a razem z Augustynem Jankowskim poprawił także tłumaczenie Księgi Psalmów. Przygotował także wstępy do Pięcioksięgu, ogólnego wstępu do Ksiąg Prorockich i osobnego do Ksiąg Proroków Mniejszych, a także do Księgi Liczb, Księgi Rut, 1 i 2 Księgi Samuela, Księgi Tobiasza, Księgi Judyty, Księgi Estery, Księgi Psalmów, Księgi Ozeasza, Księgi Amosa, Księga Habakuka, Księgi Sofoniasza i Księgi Zachariasza. W czasie prac nad III wydaniem zredagował dla niego na nowo wstępy do Księgi Rodzaju, Mądrości Syracha i Księgi Barucha.