Dzięki wsparciu miejscowych ziemian, Olgi Brykczyńskiej i syna Benedykta, którzy przekazali grunt, został wybudowany kościół Matki Bożej Nieustającej Pomocy. Celem utworzenia kalwarii zbierał środki finansowe od wiernych. Winiatyńce stały się celem pielgrzymek wiernych. Według relacji były odnotowane przypadki łask i uzdrowień.
Podczas II wojny światowej w trakcie rzezi wołyńskiej 30 września 1943 nastąpił atak bojówki ukraińskich nacjonalistów z OUN-UPA na Winiatyńce, w wyniku którego zostało zamordowanych 12 osób. Agresorzy skierowali się też na plebanię i mimo zamknięcia budynku, dostali się do niej po wybiciu dziury w ścianie, po czym uprowadzili przebywające tam 14 osób, w tym ks. Kasperskiego, których poprowadzili do lasu. Po tym jak pobity i osłabiony zemdlał w drodze został pozostawiony w przeświadczeniu, że nie żyje (pozostałe osoby zostały rozstrzelane). Następnie przebywał w Zaleszczykach i tam wskutek urazów i choroby zmarł 16 lutego lub 21 marca w wieku 76 lat.
Ordery i odznaczenia Krzyż Kawalerski Orderu Odrodzenia Polski (1938) Złoty Krzyż Zasługi (1934)
Upamiętnienie W 1990 ukazała się praca ks. dr. Wacława Szetelnickiego pt. Podolski Vianney Ks.