09.07.201515 Umek Petit Oum 10.07.201516 Malarz z mórz południowych Le Peintre des Mers du Sud 13.07.201517 Niedzielni rybacy Les Pêcheurs du Dimanche 14.07.201518 Igor Igor 15.07.201519 Na planie filmowym L’envers du decor 16.07.201520 Narzeczona dla wujka Patryka Une amoureuse pour Oncle Patrick 17.07.201521 Wielki wyścig La grande course 20.07.201522 Zakaz połowu Peche interdite 21.07.201523 Tajemniczy dźwięk Le Son Mystérieux 22.07.201524 Trzech mężczyzn i delfin Trois hommes et un dauphin 19.10.201525 Wódz w szklance wody Le chef boit la tasse 19.10.201526 Jadeitowy tiki Le tiki de jade 20.10.201527 Heatopuu Heatopuu 21.10.201528 W pogoni za toki poutangata A la poursuite du toki poutangata 22.10.201529 Rejs z przygodami Une croisière mouvementée 23.10.201530 Sceny małżeńskie Scène de mérage 26.10.201531 Maui, który złapał słońce Maui qui attrapa le soleil 27.10.201532 Oswojone ryby Les poissons apprivoisés 28.10.201533 Gniew boga rekina La colère du Dieu Requin 29.10.201534 Motu w niebezpieczeństwie Motu en danger 30.10.201535 Smok morski Le dragon des mers 02.11.201536 W pułapce Pris au piège 02.11.201537 Ośmiornica Paco Paco le poulpe 03.11.201538 Dzień gromu Jour de tonnerre 04.11.201539 Spirala kłamstw La spirale du mensonge 05.11.201540 Śpiew wielorybów Le chant des baleines 06.11.201541 Show dzikich kokosów Wild
Źródło i licencja
Fragment artykułu Wikipedia — Biały delfin Um (serial animowany 2015) · historia autorów.
Tekst: CC BY-SA 4.0. Wydzielono fragment z dłuższego artykułu.