190..

W 1905 roku Valeska Gräfin Bethusy-Huc sama podsumowała swoją dotychczasową pracę pisarską w ten sposób:

Na tej ziemi, z której pochodzę, między ludźmi, którymi otaczam się od najmłodszych lat, rozgrywają się te historie, które opisuję w moich powieściach i nowelach, które w późniejszych latach opowiadam. Cieszyłabym się, gdyby udało mi się w szerszych sferach zdobyć trochę zrozumienia dla mieszkańców mojej ojczystej „Marchii Wschodniej”.Valeska Gräfin Bethusy-Huc we Fritz Abshoff: Bildende Geister. Band 1. Oestergaard, Berlin 1905, s. 19.

Podróże thumb|Pomnik Valeski von Bethusy-Huc w Zdzieszowicach