Zmarł 22 października 1901 w Krecowie w wieku 57 lat. Został pochowany na cmentarzu grecko-katolickim w Krecowie 25 października 1901 po pogrzebie odprawionym przez rzymsko-katolickiego ks. proboszcza z Sanoka i dziekana sanockiego Bronisława StasickiegoTu podano „Kresów”. . Pamiątki po nim uległy zniszczeniu w trakcie pożaru Krecowa podczas I wojny światowej.
W życiu prywatnym 4 października 1890 w Krakowie ożenił się z Józefą Marią DąmbskąTu podano „Dąbska”, zob. . (zm. 1929)Informacja w treści inskrypcji nagrobnej.), właścicielką dóbr z Królestwa Polskiego, córką Edmunda Dąmbskiego z Lubrańca (właściciel Chruszczyny i Donosów) i Eleonory z domu Woźniakowskiej (zm. 1904)Informacja w treści inskrypcji nagrobnej.. Po jego śmierci Józefa Nowacka była właścicielką majątku w Krecowie w pierwszej dekadzie XX wieku. Ich dziećmi byli: Janina Władysława Józefa (ur. 1891), Edmund Aleksander Marian (ur. 1892, absolwent Wyższej Szkoły Realnej w Krakowie z 1911, student Studium Rolniczego na Wydziale Filozoficznym Uniwersytetu Jagiellońskiego w roku akademickim 1911/1912), Maria Józefa (ur. 1894), Irena (1896-1911)Emanuel Halicz podał, że synem Władysława Kopaczyńskiego był także inż. Emil Dobosz, zob. .. Na 28 września 1911 w sądzie w Sanoku zaplanowano licytację majętności w Krecowie tj. grunty z przynależnościami (m.in.