Przekłady mały|Jan Vilímek, Portret Jaroslava Vrchlickiego Wiersz Browninga przekładali na język polski Juliusz ŻuławskiRobert Browning, Poezje wybrane. Wybór, przekład i słowo wstępne Juliusz Żuławski, Warszawa 1969, s. 29-31. i Wiktor Jarosław Darasz. Na czeski przetłumaczył go Jaroslav Vrchlický. Já skočil jsem v střemen a Joris a on, já cválal, Dírek cválal, my cválali v hon, „Zdar s vámi!" křikla stráž, my venku juž z bran, „As vámi!" houk oblas v cval z valu všech stran; a zapadla fortna, všech světel zhas třpyt, a půlnocí hlubokou začli jsme hřmít.
Przypisy
Kategoria:Utwory poetyckie Roberta Browninga Kategoria:Utwory literackie z 1845 Kategoria:Monologi dramatyczne