Po drodze zatrzymują się w domu Rachel, żeby się spakować, zostają jednak nakryte przez rodziców dziewczyny. Podczas kolacji dochodzi do konfrontacji, w trakcie której James wyznaje, że kobieta, z którą się całował, jest biologiczną matką Rachel.
James wyjaśnia Rachel, że Sera, jej biologiczna matka, jest narkomanką, a w dniu, kiedy widziała, jak się całują, odrzucał jej prośbę o spotkanie z córką. Chloe obiecuje Rachel odnaleźć Serę, wbrew naleganiom Jamesa. W tym celu kontaktuje się z Frankiem, który zgadza się spotkać z nią na złomowisku. Na miejscu pojawia się również Rachel, a niedługo później Frank w towarzystwie Damona. Kiedy ten dowiaduje się, że Rachel jest córką prokuratora okręgowego, dźga ją nożem. Frank atakuje Damona, umożliwiając Chloe ucieczkę i odwiezienie Rachel do szpitala. Prosi Chloe, żeby spróbowała znaleźć informacje o miejscu pobytu Sery w gabinecie jej ojca. Na miejscu dziewczyna dowiaduje się, że James utrzymywał kontakt z Damonem i, wykorzystując telefon prokuratora, próbuje przekonać dealera do ujawnienia, gdzie przebywa Sera. Po zniszczeniu dowodów wskazujących na winę Damona, ten ostatecznie ujawnia, że przetrzymuje ją dla okupu w tartaku. Chloe udaje się na miejsce, gdzie dowiaduje się, że pieniądze przeznaczone są nie na okup, ale jako zapłata od Jamesa za zabicie Sery.