W 1873 otrzymał posadę zarządcy oddziału zastawniczego – lombardu Kasy Oszczędności miasta Krakowa; zawdzięczał ją Marcelemu Jawornickiemu, powstańcowi listopadowemu, który chętnie zatrudniał w podległej sobie instytucji dawnych spiskowców. Już jako wdowiec, w Krzesławicach u Jana Matejki, poznał Janinę (Joannę) Rogowską (zm. 1915), nauczycielkę domową języków polskiego i francuskiego. 17 stycznia 1880 zawarł z nią małżeństwo. W salonie Stankiewiczów bywali Józef Szujski, Władysław Łuszczkiewicz, Karol Estreicher. Parę miesięcy po ślubie Stankiewiczowie przyjęli na wychowanie siostrzeńca Joanny, Stanisława Wyspiańskiego. Stankiewicz, który był oczytany i żywo interesował się sprawami kultury, wywarł znaczny wpływ na dojrzewanie intelektualne wychowanka. W zasobnej bibliotece wuja Wyspiański znalazł szeroki wybór klasyków literatury starogreckiej i europejskiej, dzieła polskich romantyków oraz prace historyczne. Stankiewicz wyszukiwał w krakowskich księgarniach książki i reprodukcje dzieł malarskich, ułatwił Wyspiańskiemu korzystanie ze zbiorów Muzeum Narodowego, któremu dyrektorował Łuszczkiewicz, polecił opiece artystycznej Jana Matejki i finansował pobyt w Paryżu.