Twórczość thumb|Ilustracja z 1903 roku przedstawiająca gęślarza podczas bitwy pod Loznicą w 1810 roku Jego twórczość to cztery reinterpretowane eposy i trzynaście oryginalnych poematów, które powstawały podczas I powstania serbskiego (1804-1813). Ich głównym tematem jest walka z Imperium Osmańskim. Akcja dziesięciu z trzynastu poematów autorstwa Višnjicia ma miejsce w regionie Podrinje, który rozciąga się wzdłuż Driny. W sumie jego dorobek składa się z 5001 linii wierszy.
Poniższa lista zawiera wiersze, których autorstwo Šašić przypisał wyłącznie Višnjiciowi: Početak bune protiv dahija Boj na Čokešini Boj na Salašu Boj na Mišaru Boj na Loznici Uzimanje Užica Knez Ivo Knežević Luka Lazarević i Pejzo Miloš Stojićević i Meho Orugdžić Hvala Čupićeva Stanić Stanojlo Bjelić Ignjatije Lazar Mutap i Arapin
W dorobku poety szczególne miejsce zajmuje Početak bune protiv dahijaZlatar, Zdenko (2007), Njegoš. The Poetics of Slavdom: The Mythopoeic Foundations of Yugoslavia. 2. Berno, Peter Lang, s. 602.. Odnosi się do genezy pierwszego powstania serbskiego i jego początków, kiedy Serbowie odnosili zwycięstwaNorris, David A. (2008). Belgrade: A Cultural History, Oksford, Oxford University Press, s.