Streszczenie Akcja utworu zaczyna się od sceny, w której wujek Maryjki wysyła ją do daleko położonego Nijmegen w celu zrobienia zakupów. Wujek radzi jej, aby zatrzymała się u swojej ciotki, gdy tylko zacznie się ściemniać. Maryjka zgadza się i rusza w drogę. Dziewczyna po zrobieniu zakupów zauważa, że zapada wieczór i postanawia udać się na nocleg do swojej ciotki. Tego dnia ciotka nie była jednak w najlepszym nastroju, gdyż pokłóciła się ze swoimi sąsiadkami. Na widok Maryjki zareagowała ze złością i mówiąc nieprzyjemne rzeczy, odmówiła jej noclegu. Zrozpaczona dziewczyna nie wiedząc, co ma robić, usiadła pod wielkim krzakiem i zaczęła szukać pomocy, nie bacząc na to, czy pomoże jej Bóg, czy diabeł. Słysząc jej błagania szatan zwany Munen postanowił wykorzystać okazję. Oferował jej pomoc, wykorzystując jednocześnie naiwność dziewczyny. Znając pragnienia dziewczyny odnośnie do edukacji obiecał jej naukę siedmiu nauk wyzwolonych. Zgodził się to uczynić wyłącznie pod jednym warunkiem – Maryjka musiała zmienić swoje imię, gdyż jej imię było związane z Najświętszą Maryją Panną. Dziewczyna początkowo opierała się, gdyż czuła silną więź z Maryją, jednak rzeczy, które ofiarował jej Munen, były na tyle kuszące, że ostatecznie dziewczyna uległa i zmieniła swoje imię na Emma. Razem udali się do Bredy, gdzie pili i ucztowali.