Rogue Amendiares (Laura Breszka), właścicielka klubu nocnego Afterlife i była towarzyszka Silverhanda; członkini klanu nomadów Aldecaldos Panam Palmer (Małgorzata Kozłowska); przywódca Aldecaldos Saul Bright (); dawny gitarzysta Samuraia, muzyk Kerry Eurodyne (Jacek Beler); oraz netrunnerka Alt Cunningham (Marta Markowicz-Dziarkowska) – była dziewczyna Johnny’ego, autorka programu „Soulkiller” umożliwiającego zdigitalizowanie świadomości człowieka.

Fabuła

W 2013 roku Cunningham zostaje porwana przez Arasaka Corporation, próbującą zmusić ją do napisania dla nich własnej wersji „Soulkillera”. Silverhand podejmuje bezskuteczną próbę jej uratowania; po pewnym czasie dowiaduje się, że korporacja zastosowała na kobiecie jej program, w wyniku czego stała się sztuczną inteligencją i ukryła się w głębokiej sieci. Dziesięć lat później wciąż pałający żądzą zemsty Silverhand przypuszcza atak terrorystyczny na siedzibę Arasaki, jednak podczas akcji zostaje pojmany i zabity, a jego świadomość przeniesiona na biochip.