Blisko przyjaźniła się z rodziną pisarza Fritza von Unruh (1885-1970), który w 1932 roku zdecydował się opuścić faszystowskie Niemcy i zamieszkał w Paryżu. Korespondencja z pisarzem z lat 1937-1970 znajduje się w Bibilotece OssolineumInwentarz rękopisów Biblioteki Zakładu Narodowego im. Ossolińskich we Wrocławiu, tom 17, Wrocław 2000, s. 153-154; Hanna Kulesza, Nabytki Działu Rękopisów Biblioteki Ossolineum w latach 1989-1994, [w]: Czasopismo Zakładu Narodowego im. Ossolińskich, zeszyt 6 (1995), s. 152.
Jej karierę muzyczną wcześnie przerwała choroba Parkinsona, uniemożliwiając koncertowanie. Zamieszkała w Paryżu, gdzie udzielała się ucząc muzyki i filologii germańskiej (miała m.in. dyplom uniwersytecki Sorbony z literatury niemieckiej).
Odwiedzając Polskę, zatrzymywała się w rodzinnym dworku w Ladzinie.
Od 1974 była zamężna z Georges’em Coulantemużywał także nazwiska de Pontécoulant.
"Była jedną z najwspanialszych osób, jakie spotkałem", napisał o niej muzykolog Iwo Załuski"She was one of the most delightful persons I had ever met". Zob.: .
Zmarła w Lailly-en-Val w wieku 95 lat."Gazeta Wyborcza", 18 listopada 2002, s.