A carbaceraCon a variant calabacera (, L., 1753) ye o nombre cientifico d'una especie de planta d'a familia d'as cucurbitacias, en o chenero Cucurbita, estretament emparentada con Cucurbita maxima. Ye una especie traita dende America Central y bien estendillada en agricultura.
O fruito d'ella ye o carbacín, que tamién se conoixe con atras variants diatopicas d'ixe nombre en o dominio lingüistico aragonés, como calabacino,ELCOCK, William Dennis, Algunas afinidades fonéticas entre el aragonés y el bearnés; Prensas Universitarias de Zaragoza + Xordica Editorial. Zaragoza, 2005. . Pág. 71. carabacín, carbacín,MASCARAY SIN, Bienvenido, Vocabulario del habla de Campo (Ribagorza, Huesca); Prensas Universitarias de Zaragoza + Xordica Editorial. Zaragoza, 2013. carabacino u crabacín,BLAS GABARDA, Fernando y ROMANOS HERNANDO, Fernando, Diccionario Aragonés: Chistabín-Castellano; Institución «Fernando el Católico» + Gara d'Edizions. Zaragoza, 2008. y tamién en una atra zona carapacín, calapacín, crapacino u crapacín, as cuatro zagueras caracteristicas d'una zona concreta entre Sarrablo y Sobrarbe an que se tiende a conservar as consonants oclusivas xordas intervocalicas y d'entre ellas a dos zagueras estando deformadas de firme por interferencia d'a palabra «crapa». Además, en aragonés baixorribagorzano se diz calabazón,VIDALLER TRICAS, Rafel, Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals, Edicions Val d'Onsera, Zaragoza, 2004. . y en benasqués carbazón que astí lo pronuncian "carbasón" (v. en catalán «carbassó»).
Notas
Referencias
Pepo Categoría:Taxons nombraus por Carl Linnaeus