The Lord of the Rings: The Return of the King (títulu orixinal n'inglés: The Lord of the Rings: The Return of the King) ye la tercer película de la triloxía cinematográfica de El Señor de los Aniellos, dirixida por Peter Jackson y basada na tercer parte de la obra de J. R. R. Tolkien, El Señor de los Aniellos. Tuvo un presupuestu de 94 millones de dólares y foi rodada del 11 d'ochobre de 1999 al 22 d'avientu de 2000.
Trata sobre la última parte del viaxe qu'entamaron los nueve compañeros (de los cualos queden solamente ocho) pa salvar a la Tierra Media de la escuridá impuesta por Sauron. Nesta parte decide'l destín de tolos habitantes d'estes tierres.
Los primeros dos filmes fueron The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring y The Lord of the Rings: The Two Towers, anque nesta película inclúyense dellos eventos del llibru anterior: Les dos torres.
Nuna edición especial estendida introduciéronse nueves escenes qu'ayuden a entender meyor el contestu de la película y a cada unu de los personaxes. Estes escenes suprimir na versión orixinal porque allarguen demasiáu la película y résten-y dinamismu.
The Lord of the Rings: The Return of the King ta considerada una de les películes más grandes y esitoses na historia del cine. N'ochobre de 2011, IMDb asitiar nel puestu 10 de les 250 meyores películes de la hestoria. El 29 de febreru de 2004, mientres la ceremonia de los Premiu Óscar, The Return of the King ganó los once Óscar a los que fuera nomada, convirtiéndose asina nuna de les tres películes en ganar toles nominaciones (les otres dos son Gigi y The Last Emperor), y convirtiéndose tamién nuna de les películes más premiaes de la hestoria, igualando en númberu de premios a Titanic y Ben-Hur.
Tocantes a recaldación, asitiar nel so momentu como la segunda película más taquillera de tolos tiempos, con una recaldación global de 1119 millones de dólares, namái por detrás de Titanic (1997, 1843 mill.). Darréu foi superada por Avatar (2009, 2782 mill.), The Avengers (2012, 1510 mill.) y Harry Potter and the Deathly Hallows - Part 2 (2011, 1215 mill.), ente otres (magar hai que tener en cuenta la inflación y el preciu de taquilla).
Argumentu La hestoria empieza con una alcordanza de cómo'l hobbit Smeagol llegó a tener l'Aniellu de Poder, en matando al so amigu Déagol, quien lo atopara no fondero d'un ríu (onde cayó munchos años antes, como se vio na primer película, cuando unos orcos asesinaron a Isildur, quien cortara'l deu a Sauron nel Sitiu de Barad-dûr, que concluyó la Guerra de la Última Alianza, y caltuviera l'Aniellu a pesar de les alvertencies d'Elrond). A partir d'entós sigue'l rellatu onde se dexó mientres Gollum lleva a Frodo y Sam al traviés de la entrada cercana a Mines Morgul, onde ven a los sos exércitos partir a la guerra.
Depués de la victoria na batalla del Abismu de Helm, el Rei de Rohan, xunto a Gandalf, Aragorn, Legolas, Gimli y Éomer dirixir escontra Isengard, la ciudadela de Saruman dende la que partiera l'ataque. Atopar dafechu destruyida polos Ents, y volvieron realcontrase con Merry y Pippin. Ente les ruines de la ciudá, Pippin atopó'l palantir de Saruman, que Gandalf rápido tomó so la so custodia (na versión estendida DVD, hai una escena esaniciada onde s'amuesa a Saruman y a Grima. Gandalf ruempe varar de Saruman y el rei Théoden convida a Grima a tornar a Rohan. Saruman burllar de Grima, y este, llenu de roxura, cueye una daga que tenía escondida y apuñalar. Legolas llanza una flecha qu'impacta a Grima y dambos muerren. Saruman cai dende la terraza de la torre y cuando llega al suelu suelta'l Palantir que tenía escondíu. Depués Pippin atopar).
Dempués de les celebraciones de la victoria, Pippin tuvo gran interés por ver de nuevu la piedra, y quitar a Gandalf mientres dormía. Vio nella'l güeyu de Sauron, quien intentó llograr información d'él, anque Gandalf llogró intervenir rápido, ensin que Pippin revelara nada sustancial. Pippin, sicasí, sí llegó a ver daqué importante: un árbol blancu. El magu entendió que se trataba del Árbol Blanco de Mines Tirith, lo cual quería dicir que Sauron entamaba atacar Mines Tirith. Gandalf partió darréu a alverti-yos, y llevándose tamién a Pippin pa protexelo na ciudá. Pero al llegar atopar al Senescal Denethor II apenado pola muerte del so fíu preferíu, Boromir, y dafechu indiferente a tolo demás. Sintiéndose en parte responsable, yá que Boromir morrió defendiéndolo, Pippin ufierta los sos servicios a Denethor como soldáu. Denethor resabia de Gandalf sabiendo Aragorn acompaña al Rei Théoden, quien tendrá de recuperar el so tronu como herederu de Isildur, lo que significaría'l derrocamientu de Denethor, quien-y reprocha a Gandalf que quiera usalo d'escudu contra l'ataque de Mordor, por que depués Aragorn ocupe'l tronu. Por too esto Denethor negar a siguir l'encamientu de Gandalf alrodiu de pidir auxiliu de Rohan, pero Gandalf decide invocar l'ayuda de Rohan y manda a Pippin a encender les almenaras de Mines Tirith. Aragorn al alvertir el pidimientu d'ayuda comunicar a Théoden, quien a pesar de duldar n'intervenir (yá que Gondor nun-y aido na Batalla del Abismu de Helm nin n'otros ataques de Saruman), a la fin decide axuntar al so exércitu pa colar a la guerra, y pide a Gamling y a Éomer que lleven a tolos homes posibles al Baluarte del Sagrariu.
Les fuercies de Rohan tómense unos díes p'axuntar a los sos caballeros, pa depués partir escontra Mines Tirith; Theoden llamentar al ver que non tolos sos súbditos alleguen al llamáu y que nun va cuntar con fuercies abondes pa ganar a Mordor, entós Gamling reprócha-y que nun van llograr tornar cola victoria, pero Théoden diz-y al y a otros homes qu'eso nun importa, lo qu'importa ye enfrentalos en batalla a pesar de que sían derrotaos, asina decide prosiguir la marcha. Aragorn recibe una misteriosa visita d'Elrond: la so fía Arwen vio nun futuru que podría tener fíos con Aragorn y eso decidir a quedase na Tierra Media, polo que Elrond brindó la so ayuda na guerra reforjando la gran espada Narsil que ganara a Sauron nel so momentu (los fragmentos de la espada que se caltuvieron por sieglos en Rivendel, fueron reforjados nuna nueva espada col nome de Andúril, Llapada del Oeste), y recordándo-y a Aragorn que con esa arma consiguiría la cooperación del exércitu de los muertos (que teníen una promesa por cumplir fecha al rei Isildur). Con esta espada, Aragorn, Legolas y Gimli abandonen al restu del exércitu de Rohan y enfusar nun covarón onde mora'l exércitu de los muertos. (Nel llibru de Tolkien al entrar al covarón atopen el cuerpu de Baldor fíu de Brego, segundu rei de Rohan). Estes pantasmes prometieren ayuda a Isildur pero nun-y la brindaron, polo que tres la so victoria sobre Sauron arrenegar por que, entá dempués de muertos, nun tuvieren paz. Namái si un día pagaben la so delda podríen faelo. Aragorn reclamó la so ayuda, prometiendo como Rei de Gondor que daría la so delda por cumplida.
Gollum, pela so parte, dempués de dicir a Frodo que Sam quería quedase col Aniellu, pa lo que-y pidiría tomar lo en dalgún momentu, tomó'l pan que quedaba, dexó migues nes ropes de Sam ya inculpar d'habese comíu tou. Mientres Sam cute repetidamente a Gollum, Frodo sufre una descompensación y Sam, al velo ufierta ayudar col Aniellu, asina Gollum llogra faer que Frodo resabie de Sam y lo amás del so viaxe, xusto cuando lo fixo entrar nel pasu de Cirith-Ungol y al taburdiu d'Ella-Laraña. Aun así, llogró lliberar y atacar a Gollum. Gollum aseguró ser inocente, que l'Aniellu obligar a faer lo que fizo, y Frodo díxo-y entós finalmente pa qué diba a Mordor: pa destruyilo. Gollum volvió atacar, pero cayó por un ribayu. Ella-Laraña atrapó a Frodo depués d'eso, pero foi estornada por Sam. Sam creyó que Frodo taba muertu pol venenu que-y inyectaron y quitó-y l'aniellu pa siguir la misión, pero entós llegaron unos orcos. Sam escondióse, y los orcos atoparon y lleváronse el cuerpu de Frodo, que comentaron que nun taba muertu sinón namái inconsciente per delles hores. Sam se infiltró n'el so fortaleza y lliberar, y siguieron el so viaxe amarutaos de orcos.
Denethor unvió al so fíu Faramir nuna misión destinada al fracasu por qu'odiába-y fondamente y culpábalu pola muerte del so hermanu, por que recupere un bastión de Mines Tirith Osgiliath, conquistáu primero polos orcos. Faramir aceptó esa misión suicida namái pol so enfotu de demostra-y al so padre qu'él tamién yera un guerreru lleal y competente, y dolíu pola preferencia abierta que'l so padre siempres tuvo por Boromir. Namái Faramir llogra tornar, pero mal mancáu y Denethor al ver al so fíu mancáu por delles fleches allorió, creyéndolo muertu. Mientres el gruesu de les fuercies de Mordor avanzaben sobre la ciudá, Denethor (escaeciendo defender Mines Tirith) foi al pie del so fíu a quemar vivu nuna pira. Gandalf llogró retirar de la foguera a Faramir, qu'entá taba vivu, pero Denethor se incineró, cayendo al vaciu dende la cuidadela.
Per otru llau, les huestes de Mordor empecipien l'asediu a la ciudá blanca. Gandalf entama a les tropes de Gondor pa la defensa a la espera de que llegue Theoden y los sos caballeros, a pesar de que sía tarde. Mientres tou un día los homes de Gondor caltienen les sos posiciones frente a la solombra gracies al so coraxe y valor demostráu contra Mordor mientres munchos enfrentamientos anteriores, lo que causa baxes importantes nel exércitu de Sauron. Sicasí, por cuenta del so gran númberu les fuercies de Mordor apenes si podíen ser conteníes, y col gran ariete Grond tiraron embaxo les puertes de la ciudá, entrando en Mines Tirith y obligando a los soldaos de Gondor a retorceder al segundu nivel. Con estos socesos y a pesar de la gran resistencia ufiertada por Gondor en cada cai, cada casa, lluchando cada home hasta l'últimu aliendu, creyendo perdida la esperanza de sobrevivir y cuando yá la victoria de Sauron paecía cercana; na versión estendida Gandalf y el Rei de Los Nasgûl enfréntense y xusto cuando paez que Galdalf morira apaecen nel horizonte los caballeros de Rohan, que volvieron empareyar la situación gracies a la so poderosa carga de caballería y fai recular a los orcos. Ante esto Mordor traxo poderosos refuerzos: un exércitu de suriegos (Haradrim) con elefantes de guerra, ante esto'l Rei de Rohan ordena que'l so exércitu formar pa volver cargar contra los suriegos y con muncho esforcio los homes de Rohan llibrar de dalgunos d'ellos y amosaron gran resistencia a pesar de les baxes sufríes.
La batalla paecía empezar a perder, pero Theoden ye mancáu mortalmente pol Señor de los Nazgûl, quien lu ordenar a la so criatura voladora que se diera una llacuada cola carne del rei cayíu. Éowyn apaeció pa defendelo y foi ganada tamién pol espectru, que recordólu que nengún home yera capaz de matalo. Nesi momentu Merry apaeció por detrás y clavó-y el so puñal na pantorría; Éowyn quitóse'l cascu y reveló que nun yera un home sinón una muyer, y darréu travesó-y la cara cola so espada. El Rei Bruxu finalmente sumió, vencíu non por un home sinón por una muyer y un hobbit.
Entós apaecieron tamién dellos barcos pirates que Mordor esperaba, p'atracar nos muelles de Osgilliath, pero pa sorpresa de los orcos, d'esos barcos baxaron Aragorn, Legolas y Gimli, que los tomaren al abordaxe. Con ellos venía l'exércitu de los muertos, que llimpió los campos de Pelennor por completu: toles clases de criatures que Mordor llevara a la guerra yeren pulverizaes en segundos.
Al terminar la batalla, el rei de los muertos reclamó a Aragorn cumplir la so promesa de lliberar. Gimli aconseyó nun faelo, Mordor entá yera un peligru y ellos yeren bien útiles, pero Aragorn cumplió la so promesa y consideró pagada la so delda. Los espectros sumieron.